Page 14 - ??0?????????????
P. 14

??0???????
?????????€ ???????? ?€????????????? ???.                            monastery for their efforts in conducting Dharma events
????????????? ?€??????????€??? ???????????                          such as ceremonies. Unlike usual meals, this Meal
??????????? ??????????????? ????€???€??????                        Offering is accompanied by music and chanting, as well
??? ????€ ?€??? ??? ???????????????????????                          as dancing and drumming. It is an extremely complex
?? ?€????????????????€????????????????????                         meal ritual, and the participants take the opportunity
???, ??? ?€????????????????????????????????                        to dwell on whether they are worthy of receiving the
???????????????? ???.                                          offering, and to renew their fervor to practice the
                                                          teachings of the Buddha. All of this is done in hopes of
?????? (??????)                                               attaining Bodhisattvahood to actualize the teachings and
                                                          compassion of the Buddha.
????????€???€ ???(???)???????? ?€????????(???)?????????? ??????(?????€??€ ?€??? ????????, ???                         ??? (???)
(???)?€ ???????? ??????????????? ???????????€????? ?????(???)??? ??? ?????? ???????????                         ????????????????? ?????? ????? ??????
??? ?????????????????? ???.?????????€??????                        ??????????? ?????? ?????? ?????? ????????(?? ???. ???. ???????????? ????€ ?????? ??                      ??????????? ??????????? ?????? ??????? ???, ??? ??? ???????????€ ???????????????                       ??????????? ??????????? ???????????€??????€ ????€ ??? ?????? ?????? ?????????€ ???????? ??? ????????                                              ?????(?????
??????????? <??????>?????(???)???????? ????????????? ????????????????? ??????(??????)??                        ??????????? ???, ???, ???, ????? ????€????€
???????? ???(???)????????(???)????? ????? ??                       ?????????????????????????(?? ???(?? ??????
??????? ?? ???????? ??? ??? ?????? ????????
??? ??????????????????? ?????????? ??? ??????                                            ???.
?€ <?????gt; <?????gt; <?????gt;??????€??????????? ??                       ??????????? ???????€ ????? ???????????
??????????? ??????)?????????????????? ???.                          ??????????? ??????€????? ?????? ?????????.

Sikdang Jakbeop: The Meal Offering                        ??? (???)

The Meal Offering is the meal provided to monks at a      ??????????? ????€?????? ?????? ???????????
                                                          ??????????? ?????????????? ??? ??????€?????

                                                      14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19